
Szczerze mówiąc nie wiedziałem na który utwór się zdecydować, bo lubię je chyba wszystkie, więc wybór padł na The Poetry of Reality ze względu na naukowców w nim występujących. Kilkoro z nich może być i w zasadzie jest dla mnie przykładem i pewnego rodzaju wzorem! Pamiętam jak jeszcze w szkole mieliśmy takie zadania – wybrać osobę, idola, wzór i uzasadnić nasz wybór. W moim przypadku (w szkole podstawowej) był to John Lennon ale na szczęście potem zrozumiałem, że nie był to najlepszy pomysł :) Oczywiście Jego muzykę nadal bardzo lubię ale reszta stała się z biegiem czasu bardzo obca…
Ponieważ nie wszyscy mogą znać naukowców występujących w The Poetry of Reality postanowiłem Ich pokrótce przedstawić podając też odpowiednie odnośniki:
- Michael Shermer – historyk nauki, popularyzator nauki, założyciel Skeptic magazine -> The work of Michael Shermer
- Jacob Bronowski – matematyk, pisarz i Lodzermensch(!) -> The Ascent of Jacob Bronowski
- Carl Sagan – astronom, astrofizyk i egzobiolog -> The Carl Sagan Portal
- Neil deGrasse Tyson – astrofizyk, popularyzator nauki -> Neil deGrasse Tyson
- Richard Dawkins – biolog (zoolog), ewolucjonista, etolog, propagator myśli ateistycznej -> The Richard Dawkins Fundation
- Jill Tarter – astronom, szef programu SETI -> Jill Tarter @ SETI Institute
- Lawrence Krauss – fizyk teoretyk, autor fantastycznej książki – Fizyka podróży międzygwiezdnych. Wędrówka po świecie Star Trek. (org. The Physics of Star Trek) -> Lawrence M. Krauss
- Richard Feynman – chyba jeden z najsławniejszych fizyków jądrowych, człowiek o bardzo specyficznym podejściu do dydaktyki – mój wzór :) -> Feynman Online
- Brian Greene – fizyk teoretyk, orędownik teorii superstrun -> Brian Greene @ Columbia University
- Stephen Hawking – prawdopodobnie najlepiej rozpoznawalny żyjący naukowiec, fizyk teoretyk, astrofizyk, popularyzator nauki -> Prof. Stephen W. Hawking
- Carolyn Porco – planetolog lub jak kto woli fizyk planetarny, specjalista od pierścieni, szefowa programu obrazującego Cassini -> Carolyn Porco @ Space Science Institute
- PZ Meyers – biolog i chyba najpopularniejszy na świecie bloger naukowy! (PZ pochodzi od Paul Zachary) -> Pharyngula – Blog PZ Mayersa
Jestem bardzo ciekaw, co myślicie o tego typu podejściu do propagowania piękna nauki? Mnie osobiście bardzo się cały projekt The Symphony of Science podoba! W przypadku większości z tych utworów odczuwam bardzo nieokreślone ale jednocześnie miłe mrowienie gdzieś w środku – pewnie to ostatnie pozostałości po uczuciach w moim racjonalistycznym organizmie…
A teraz sami popatrzcie i posłuchajcie:
Trudno jest „śpiewać” ten utwór ale jeśli ktoś chciałby spróbować to poniżej podaję tekst:
The Symphony of Science – The Poetry of Reality
[Michael Shermer]
Science is the best tool ever devised
For understanding how the world works
[Jacob Bronowski]
Science is a very human form of knowledge
We are always at the brink of the known
[Carl Sagan]
Science is a collaborative enterprise
Spanning the generations
We remember those who prepared the way
Seeing for them also
[Neil deGrasse Tyson]
If you’re scientifically literate,
The world looks very different to you
And that understanding empowers you
Refrain:
[Richard Dawkins]
There’s real poetry in the real world
Science is the poetry of reality
[Sagan]
We can do science
And with it, we can improve our lives
[Jill Tarter]
The story of humans is the story of ideas
That shine light into dark corners
[Lawrence Krauss]
Scientists love mysteries
They love not knowing
[Richard Feynman]
I don’t feel frightened by not knowing things
I think it’s much more interesting
[Brian Greene]
There’s a larger universal reality
of which we are all a part
[Stephen Hawking]
The further we probe into the universe
The more remarkable are the discoveries we make
[Carolyn Porco]
The quest for the truth, in and of itself,
Is a story that’s filled with insights
(Refrain)
[Greene]
From our lonely point in the cosmos
We have through the power of thought
Been able to peer back to a brief moment
After the beginning of the universe
[PZ Myers]
I think that science changes the way your mind works
To think a little more deeply about things
[Dawkins]
Science replaces private predjudice
With publicly verifiable evidence
(Refrain)



